小須戸ART プロジェクトは、全国公募で選ばれたアーティストが地域に滞在し、地域資源の調査やそれをもとにした創作活動に取り組むAIR（Artist In Residence：アーティスト・イン・レジデンス）事業です。
今年度は3名のアーティストが参加し、うち2名が地域での成果発表に取り組みます。作品の鑑賞やアーティストとの交流を通して、アーティストの目に映った地域を感じ、楽しんでみませんか？
主催：小須戸ARTプロジェクト実行委員会
助成：公益財団法人内田エネルギー科学振興財団
参加アーティスト
三本木 歓/Kan Sanbongi
現代美術作家。東京大学大学院工学系研究科修士課程修了。場所のもつ固有の文脈や空間的な特質、既存のイメージ等を主題に多様な手法で作品制作を行う。第28 回日本建築学会優秀修士論文賞受賞。
作品写真：船窪トポリサイタル
※2022年リサーチ参加、2023年成果発表参加
髙橋 キャス/Cass Takahashi Yuki
イラストレーター。2017年に欧州を放浪しながら絵日記を描き始めたご縁で、2020年からイラストレーターとして活動。2022年から群馬県長野原町の地域おこし協力隊となり、活動を通して浅間山麓の高山植物や火山によりもたらされた景観からインスパイアを受けたのを契機に、土地をテーマに存在するようでしない不思議な動植物を描き表現することを始めました。
作品写真：長野原について - 浅間山北麓
※「リサーチ＋成果発表」での参加
大川 友希/Yuki Okawa
彫刻家。2012年愛知県⽴芸術⼤学/彫刻専攻卒業。古着や布を素材に記憶や時間をテーマに作品を制作。近年では、古着を⽤いたワークショップや地域の歴史や交流から作品を制作。奥能登国際芸術祭2020＋、瀬⼾内国際芸術祭2022出展。
作品写真：結ぶ家
撮影：⽊奥恵三 Keizou Kioku
※「リサーチ」での参加
展示会場
町屋ラボ
新潟市秋葉区小須戸3668-3
会期中随時
10:00~16:00頃
髙橋 キャス
旧木山屋倉庫
新潟市秋葉区小須戸3534-2
会期中の土・日・祝日
10:00～15:00
三本木 歓
会場や駐車場の位置はチラシ裏面画像をご確認ください。
会期中のイベント
①作家と巡る作品解説ツアー 10月7日（土）13時～
13時～ 町屋ラボ集合 髙橋キャス作品解説
13時30分～ 旧木山屋倉庫へ移動、三本木歓作品解説
14時頃 CAFE GEORG前で解散予定
※参加無料・申込不要。当日町屋ラボへお越しください。
※会場移動は徒歩です。歩きやすい服装、靴でご参加ください。
②アーティスト応援プロジェクトin CAFE GEORG ～あちらの方からの1杯です～
400 円（税込）のカードを購入し、お名前、メッセージをお書きください。あなたの気持ちが参加アーティストへのドリンク、フードのサービスになります。カフェを通して参加アーティストとの交流を！
Special Thanks!
CAFE GEORG
美味しいコーヒーと焼き菓子とサンドイッチ。
定 休 日 ：月・火
営業時間：10:30 ～ 16:00
（土のみ～ 17:00）
小須戸3446-1
リラ新潟秋葉店
オリーブコスメとフードの専門店です。「暮らしの中にオリーブを」
小須戸3642-7 栄森酒店内
栄森酒店
小須戸橋たもとの町屋造りの酒屋です。店舗隣に駐車場あり〼
矢代田駅より徒歩35 分。
小須戸3642-7
はないろジェム
諏訪神社すぐ側♪
癒しの天然石、占い、ヒーリングアートがお迎えします。駐車場4 台完備。
小須戸3718-15
リラ
ものづくりのまち三条の「お肌に優しい化粧品の専門店」です。
東三条駅より徒歩6分。
三条市興野2-5-24 川商第2ビル1階
学びBOX
小須戸地域密着型の個別指導教室です。
小須戸79-1 ガリレオ1F